Hem /Meny
sv
Smakverkstaden L’atelier des saveurs
Kocken Stéphane Ibao och hans team välkomnar dig. Vi erbjuder generösa, hemlagade och lokala rätter. Från tisdag till fredag vid lunch erbjuder vi även vår dagliga meny. Le Chef Stéphane Ibao et son équipe vous souhaitent la bienvenue. Nous vous proposons une cuisine généreuse, maison et locale. Du mardi au vendredi au déjeuner, nous vous proposons aussi notre menu du jour.
:knifgaffel-tallrik:Dagens meny för fredag 13 juni :knifgaffel-tallrik: 🍽️Menu du jour du jeudi 3 Juillet 🍽️
19,50 €
Lunch på vardagar (förrätt, huvudrätt eller varmrätt, efterrätt för 17,50 €; huvudrätt endast för 13 €) Les midis en semaine (entrée, plat ou plat, dessert à 17,50€; plat seul à 13€)
Ingång Entrée
Baskiskt rostat bröd, fårost, svart körsbärssylt, kanderade grönsaker och tryffelmortadella Rillettes de poissons, fromage frais, toast levain
Baskiskt rostat bröd, fårost, svart körsbärssylt, kanderade grönsaker och tryffelmortadella Rillettes de poissons, fromage frais, toast levain
Dagens rätt Plat du jour
Laxfilé; yoghurt- och dillsås, grönsaker och quinoa Filet de poulet, sauce au poivre, légumes, pommes de terre persilée
Laxfilé; yoghurt- och dillsås, grönsaker och quinoa Filet de poulet, sauce au poivre, légumes, pommes de terre persilée
Dessert Dessert
Panna Cotta Clip cuit chocolat et pistache
Panna Cotta Clip cuit chocolat et pistache
🍹En kreativ cocktail, en hantverksöl?🍻 🍹Un cocktail création, une bière artisanale?🍻
Cocktails Les Cocktails
10€
Golden Negroni: Golden Negroni:
Hendrick's Gin, Suze och Dolin Blanc Vermouth Gin Hendrick’s, Suze et vermouth Dolin Blanc
Josephine: Le Red Burgonde:
Hendrick's Grand Cabaret gin, popcornsirap, bananjuice, Saint Germain Vodka, crème de mûre, citron vert, pinot noir
Det är bra: Puit d’amour :
Hendricks gin, viol, aprikos och citron Gin hendrick’s Gand Cabaret, sirop de vanille, champagne
Sankt Madelaine: Sainte Madelaine:
Vit rom, bärnstensfärgad rom, jordgubbsjuice, Saint Germain, passionsfruktspuré Rhum ambrée, jus fraise, saint germain, purée de passion
Röd Bourgogne Le Joséphine:
Vodka, crème de mûre, lime, pinot noir Gin Hendrick’s Grand Cabaret, sirop de pop corn, jus de banane, Saint Germain
Alkoholfria cocktails Les Cocktails sans alcool
6,50€
Nana: Äppeljuice, ananas, ingefärsöl och kanel Nana: jus de pommes, ananas, gingerbeer et cannelle
Baby’s kiss : Jus d’orange, purée de fruits rouge et coco
BrewMa öl! 33cl Bière BrewMa! 33cl
7€
Emmanuels ekologiska hantverksöl i Givors (69) Använder sin egen humle odlad på Grandes Terres i Corbas (69) Och sparar vatten För tillfället erbjuder vi dig: Les bières artisanale bio d'Emmanuel à Givors (69) À partir de son propre houblon cultivé sur les Grandes Terres à Corbas (69) Et économe en eau En ce moment, nous vous proposons:
L'IPA L’I.P.A
Bärnsten L’Ambrée
Den vita La Blanche
Hos Blondes La Blonde
Portvakten La Porter
L’Abricot
La Thym et citron
:klinkande glas:Champagne🍾 🥂Champagne🍾
Champagne Pommery "Brut Apanage" Champagne Pommery « Brut Apanage »
L'Apanage från Pommery, en idealisk champagne, från finess av dess bubblor till djupet av dess aromer L’Apanage de chez Pommery, un champagne idéal, de la finesse des bulles à la profondeur de ses arômes
110€
L'Apanage från Pommery, en idealisk champagne, från finess av dess bubblor till djupet av dess aromer L’Apanage de chez Pommery, un champagne idéal, de la finesse des bulles à la profondeur de ses arômes
Champagne Leblond-Lenoir Champagne Leblond-Lenoir
Liten producent i Buxeuil, fräsch och fruktig Petit producteur à Buxeuil, frais et fruité
Bouteille 70€
Coupe 10€
Liten producent i Buxeuil, fräsch och fruktig Petit producteur à Buxeuil, frais et fruité
De stora klassiska aperitiferna Les grands classique des apéritifs
Kir persika, morello körsbär, kastanj eller svarta vinbär 10cl Kir pêche, griotte, châtaigne ou cassis 10cl
4€
Ratafia Champenois Vranken “Lady” Ratafia Champenois Vranken « Demoiselle »
Subtil blandning av druvmust och gammal marc Subtile assemblage de moût de raisin et de vieux marc
7€
Subtil blandning av druvmust och gammal marc Subtile assemblage de moût de raisin et de vieux marc
Vit eller röd martini 6cl Martini blanc ou rouge 6cl
4€
Ricard 2cl Ricard 2cl
3,50€
“Leblond-Lenoir” 12cl champagneglas Flûte de champagne « Leblond-Lenoir » 12cl
10€
Mjukvaran Les softs
Vattnen Eaux
.€
Tonfisk 75cl - €6 Thonon 75cl - 6€
Falskt 75cl - 6€ Vals 75cl - 6€
Falsk 33cl - 4€ Vals 33cl - 4€
Chateldon 75cl - 9 € Chateldon 75cl - 9€
Mjuka Softs
4€
Coca-Cola (original, zero) 33 cl Coca cola (original, zéro) 33cl
Fruktjuice 25cl: apelsin, aprikos, ananas, ACE Jus de fruits 25cl : orange, abricot, ananas, A.C.E.
Att dela för en aperitif! À partager pour l’apéro!
Charkuteribrädeval Boucherie Lyonnaise Origine Planchette de charcuterie sélection Boucherie Lyonnaise Origine
Iberisk chorizo, Black Angus Bressaola, Coppa mognad i 24 månader, tryffel mortadella. Chorizo ibérique, Bressaola de Black Angus, Coppa affinée 24 mois, mortadelle à la truffe.
24€
Iberisk chorizo, Black Angus Bressaola, Coppa mognad i 24 månader, tryffel mortadella. Chorizo ibérique, Bressaola de Black Angus, Coppa affinée 24 mois, mortadelle à la truffe.
Vegetarisk tavla Planchette végétarienne
Sortiment av 4 vegetariska recept och pitabröd Assortiment de 4 recettes végétariennes et pain pita
14€
Sortiment av 4 vegetariska recept och pitabröd Assortiment de 4 recettes végétariennes et pain pita
Förrätterna Les entrées
Tomat- och vattenmelongazpacho, fetaost och örtcrumble Gaspacho de tomate et de pastèque, fêta et crumble aux herbes
14€
Royan ravioli med sommartryffel Ravioles de royan à la truffe
18€
Svärdfiskceviche, kokosmjölk, lime, rödlök, granatäpple och mango Ceviche d’espadon, lait de coco, citron vert, oignon rouge, grenade et mangue
18€
Burrata, pesto, focaccia och bressaola Burrata, pesto, focaccia et bressaola
16€
Krispigt ägg, grönsak Niçoise, piquillo coulis Œuf croustillant, niçoise de légumes, coulis de piquillos
12€
Kött Les viandes
Oxfilé med pepparsås Filet de bœuf sauce aux poivres
36€
Ankbröst med apelsinsås Magret de canard, sauce à l’orange
26€
Kalventrecôte med örter och olivkrydda Entrecôte de veau, condiment herbes et olives
32€
Bräserade fläskkinder med Merlot Joues de porc braisées au merlot
26€
Fisken Les poissons
Torsk, citrussmör och quinoa Cabillaud, beurre blanc aux agrumes et quinoa
28€
Brynt svärdfisk, kapris beurre blanc-sås, polentapommes Espadon snacké, beurre blanc au câpres, frite de polenta
25€
Det vegetariska alternativet L’option végétarienne
Dinkelrisotto, parmesanost, grönsaker, ruccola Risotto de petits épeautre , copeaux de parmesan, légumes, roquette
18€
Desserterna Les desserts
Ananas-, basilika- och kokosglass Ananas, basilic et glace coco
10€
Aprikoscrumble, timjan, vaniljglass Crumble d’abricot, thym, glace vanille
10€
Crème brûlée med stundens smak Crème brulée à la praline rose
10€
Chokladfondant, pistagehjärta och pistageglass Moelleux chocolat, cœur pistache et glace pistache
10€
Saint-Marcellin av Laetitia Gaborit (Bästa arbetare i Frankrike) Le Saint-Marcellin de Laetitia Gaborit (Meilleure Ouvrière de France)
9€
:kaffe:️Varma drycker:tekanna: ☕️Boissons chaude🫖
Expresso “Café Toqué” Medlem av Frankrikes Culinary College Expresso « Café Toqué » Membre du Collège Culinaire de France
I Saint Genis Les Ollières À Saint Genis Les Ollières
2€
I Saint Genis Les Ollières À Saint Genis Les Ollières
Teer Thés
Darjeeling, Earl Grey Suprême, engelsk frukost, den gröna Darjeeling, Earl Grey Suprême, English breakfast, thé vert
3,50€
Darjeeling, Earl Grey Suprême, engelsk frukost, den gröna Darjeeling, Earl Grey Suprême, English breakfast, thé vert
Infusioner Infusions
Kamomill, vanilj rooibos, mynta Camomille, rooibos vanille, menthe
3,50€
Kamomill, vanilj rooibos, mynta Camomille, rooibos vanille, menthe
🍷Wines 🍷Les vins
Alla våra flaskor är 75cl Toutes nos bouteilles sont en 75cl
CHAMPAGNER LES CHAMPAGNES
Champagne Pommery "Brut Apanage" Champagne Pommery « Brut Apanage »
L'Apanage från Pommery, en idealisk champagne, från finess av dess bubblor till djupet av dess aromer L’Apanage de chez Pommery, un champagne idéal, de la finesse des bulles à la profondeur de ses arômes
110€
L'Apanage från Pommery, en idealisk champagne, från finess av dess bubblor till djupet av dess aromer L’Apanage de chez Pommery, un champagne idéal, de la finesse des bulles à la profondeur de ses arômes
Champagne Leblond-Lenoir Brut Champagne Leblond-Lenoir Brut
En champagne full av elegans Un champagne plein d’élégance
70€
En champagne full av elegans Un champagne plein d’élégance
VITA VIN VINS BLANCS
AOP Pouilly-Fumé “Cédrick Bardin” 2024 AOP Pouilly-Fumé « Cédrick Bardin » 2024
Sauvignon, för ett fruktigt vin och stor spänst Du sauvignon, pour un vin fruité et une belle souplesse
42€
Sauvignon, för ett fruktigt vin och stor spänst Du sauvignon, pour un vin fruité et une belle souplesse
IGP Côtes de Gascogne "Pigmentum" IGP Côtes de Gascogne « Pigmentum »
Ett sött vin Un vin moelleux
29€
Ett sött vin Un vin moelleux
IGP Côtes-Catalanes « 82 » Mas Terra 2022 I.G.P Côtes-Catalanes « 82 » Mas Terra 2022
Friskhet och sötma tack vare en subtil blandning av muscat och maccabeu De la fraîcheur et de la douceur grâce à un subtil assemblage de muscat et maccabeu
40€
Friskhet och sötma tack vare en subtil blandning av muscat och maccabeu De la fraîcheur et de la douceur grâce à un subtil assemblage de muscat et maccabeu
AOP Macon-Azé "Cuvée Jules Richard" La Cave d'Azé 2022 AOP Macon-Azé "Cuvée Jules Richard" La Cave d'Azé 2022
En härlig mineralitet för denna uttrycksfulla Chardonnay med toner av exotiska frukter och mandel. Une jolie minéralité pour ce chardonnay expressif avec des notes de fruits exotiques et d'amandes.
35€
En härlig mineralitet för denna uttrycksfulla Chardonnay med toner av exotiska frukter och mandel. Une jolie minéralité pour ce chardonnay expressif avec des notes de fruits exotiques et d'amandes.
IGP Calce “Nous Deux” Side B 2023 Bio IGP Calce « Nous Deux » Face B 2023 Bio
En blandning av gamla vinstockar, med Macabeu och Grenache Blanc och Gris, för ett fräscht, långt och sammetslent resultat. Un assemblage de vieilles vignes, avec du macabeu et du grenache blanc et gris, pour un résultat frais, long et velours
45€
En blandning av gamla vinstockar, med Macabeu och Grenache Blanc och Gris, för ett fräscht, långt och sammetslent resultat. Un assemblage de vieilles vignes, avec du macabeu et du grenache blanc et gris, pour un résultat frais, long et velours
AOC Condrieu “The Serpent Lad” Georges Vernay 2023 Ekologisk AOC Condrieu « La Grange aux Serpents » Georges Vernay 2023 Bio
En djup och elegant condrieu med en krämig konsistens Un condrieu profond et élégant avec une texture onctueuse
105€
En djup och elegant condrieu med en krämig konsistens Un condrieu profond et élégant avec une texture onctueuse
VDF “50/Fifty” Louis Chèze 2022 VDF "50/Cinquante" Louis Chèze 2022
50% Viognier, 50% Chardonnay, så det finns något för alla. 50% Viognier, 50% Chardonnay, comme ça il y’en a pour tout le monde.
36€
50% Viognier, 50% Chardonnay, så det finns något för alla. 50% Viognier, 50% Chardonnay, comme ça il y’en a pour tout le monde.
ROSEVIN VINS ROSÉS
IGP Pays d'Oc “Argali” Château Puech Haut 2024 IGP Pays d’Oc “Argali” Château Puech Haut 2024
En roséklassiker Un classique du rosé
35€
En roséklassiker Un classique du rosé
RÖDA VINER VINS ROUGES
IGP Côtes Catalanes "Ose" Domaine Mas terra 2022 IGP Côtes Catalanes "Ose" Domaine Mas terra 2023
En riktig favorit med detta silkeslena och kraftfulla vin. passionen för vin på flaska. Un vrai coup de coeur sur ce vin soyeux et puissant. la passion du vin en bouteille.
39€
En riktig favorit med detta silkeslena och kraftfulla vin. passionen för vin på flaska. Un vrai coup de coeur sur ce vin soyeux et puissant. la passion du vin en bouteille.
AOP Crozes-Hermitage “Le Zouave” Jean Esprit 2022 (150cl) AOP Crozes-Hermitage « Le Zouave » Jean Esprit 2022 (150cl)
En sagolik och sällsynt årgång, erbjuds i magnum, annars räcker det inte. Une cuvée fabuleuse et rare, proposée en magnum sinon ce n’est pas assez
140€
En sagolik och sällsynt årgång, erbjuds i magnum, annars räcker det inte. Une cuvée fabuleuse et rare, proposée en magnum sinon ce n’est pas assez
AOP Saint-Joseph "Tribor" Dom. Les Serines d’Or 2021 AOP Saint-Joseph "Tribor" Dom. Les Serines d'Or 2021
En domän som redan har visat sig i flera appellationer. Un domaine qui a déjà fait ses preuves sur plusieurs appellations.
65€
En domän som redan har visat sig i flera appellationer. Un domaine qui a déjà fait ses preuves sur plusieurs appellations.
AOP Ventoux «Späckhuggare» Marrenon 2021 AOP Ventoux « Orca » Marrenon 2021
Alltid lättare att köra nerför, en Ventoux trogen sitt rykte. Frank med vackra jordiga, läder- och tobaksnoter. Toujours plus facile à descendre, un Ventoux fidèle à sa réputation. Franc avec de belles notes terreuses, de cuir et de tabac.
36€
Alltid lättare att köra nerför, en Ventoux trogen sitt rykte. Frank med vackra jordiga, läder- och tobaksnoter. Toujours plus facile à descendre, un Ventoux fidèle à sa réputation. Franc avec de belles notes terreuses, de cuir et de tabac.
AOP Terrasses du Larzac "The art of verse" Calmel & Joseph 2022 AOP Terrasses du Larzac « L’art du vers » Calmel & Joseph 2022
En blandning av Syrah, Grenache och Mourvèdre för ett kraftfullt och tanniskt vin som det ska vara. Un assemblage de syrah, grenache et mourvèdre pour un vin puissant et tanique comme il faut.
39€
En blandning av Syrah, Grenache och Mourvèdre för ett kraftfullt och tanniskt vin som det ska vara. Un assemblage de syrah, grenache et mourvèdre pour un vin puissant et tanique comme il faut.
IGP Collines Rhodaniennes “Encor” Les Serines d’Or 2022 IGP Collines Rhodaniennes « Encor » Les Serines d’Or 2022
En tusen år gammal vingård, 100% Syrah, ett redan väletablerat rykte... Inget att tillägga. Un vignoble millénaire, 100% Syrah, une réputation déjà bien installée... Rien à ajouter.
45€
En tusen år gammal vingård, 100% Syrah, ett redan väletablerat rykte... Inget att tillägga. Un vignoble millénaire, 100% Syrah, une réputation déjà bien installée... Rien à ajouter.
IGP Collines Rhodaniennes “Héluicium” The Wines of Vienna 2021 IGP Collines Rhodaniennes « Héluicium » Les Vins de Vienne 2021
Ett fantastiskt hus bakom ett fint utarbetat vin Une grande maison derrière un vin finement travaillé
75€
Ett fantastiskt hus bakom ett fint utarbetat vin Une grande maison derrière un vin finement travaillé
IGP Ardèche “Les Jardins” Francois Grenier 2022 IGP Ardèche "Les Jardins" Francois Grenier 2022
100% Syrah, fina tanniner i ett fräscht och gott vin. 100% syrah, des tanins fins sur un vin frais et gourmand.
42€
100% Syrah, fina tanniner i ett fräscht och gott vin. 100% syrah, des tanins fins sur un vin frais et gourmand.
AOP Morgon "Grand cras" Château de Pizay 2023 AOP Morgon « Grand cras » Château de Pizay 2023
En underbar Beaujolais, för ja, Beaujolais är bra. Un merveilleux beaujolais, parce que oui le beaujolais c’est bon.
36€
En underbar Beaujolais, för ja, Beaujolais är bra. Un merveilleux beaujolais, parce que oui le beaujolais c’est bon.
VDF “Syrahvissante” Louis Chèze 2023 VDF « Syrahvissante » Louis Chèze 2023
Ett smidigt och delikat ensortsdruv Un mono cépage souple et délicat
30€
Ett smidigt och delikat ensortsdruv Un mono cépage souple et délicat
AOP Bourgogne “Cuvée Lise” Dom. Fond Moiroux 2022 AOP Bourgogne « Cuvée Lise » Dom. Fond Moiroux 2022
Fina tanniner, lätta kryddor och syrliga svarta frukter Des tannins fins, de légères épices et du fruits noirs acidulés
40€
Fina tanniner, lätta kryddor och syrliga svarta frukter Des tannins fins, de légères épices et du fruits noirs acidulés
AOP Chinon “Les Granges” Bernard Baudry 2023 Ekologisk AOP Chinon « Les Granges » Bernard Baudry 2023 Bio
En Chinon med ganska mjuka tanniner, blommiga toner och mogna röda frukter Un chinon avec des tannins assez doux, des notes florales et des fruits rouges mûrs
32€
En Chinon med ganska mjuka tanniner, blommiga toner och mogna röda frukter Un chinon avec des tannins assez doux, des notes florales et des fruits rouges mûrs
VDF Calce “Red Skins” Sida B 2021 Bio VDF Calce « Peaux Rouges » Face B 2021 Bio
En mycket sydlig appellation, en klassisk Syrah/Grenache-blandning, ofiltrerad... och med en alkoholhalt på 11 %, som ännu inte upptäckts. Une appellation très au sud, un classique assemblage syrah/grenache, non filtré… et qui titre à 11%, à découvrir
40€
En mycket sydlig appellation, en klassisk Syrah/Grenache-blandning, ofiltrerad... och med en alkoholhalt på 11 %, som ännu inte upptäckts. Une appellation très au sud, un classique assemblage syrah/grenache, non filtré… et qui titre à 11%, à découvrir
Matsmältningsorgan Les digestifs
Bland andra Entre autres
Chartreuse à la Chartreuse Chartreuse à la Chartreuse
En kula Chartreuse-glass, droppad med chartreuse, här är chartreuse med chartreuse. Une boule de glace Chartreuse, arrosée de chartreuse, voici la chartreuse à la chartreuse.
10€
En kula Chartreuse-glass, droppad med chartreuse, här är chartreuse med chartreuse. Une boule de glace Chartreuse, arrosée de chartreuse, voici la chartreuse à la chartreuse.
Grön eller gul chartreuse Chartreuse verte ou jaune
9€
Garnier likörer La reine des prés
Verbena eller ängssöt Liqueur Garnier
7€
Verbena eller ängssöt Liqueur Garnier
Limoncello, Get 27, amaretto Limoncello, Get 27, amaretto
7€
Brännvin av päron, hallon och mirabelle Eau de vie de poire ou mirabelle
9€
Sprit Spiritueux
Ett urval av gin, whisky, rom... Fråga oss om råd. Une sélection de Gin, Whisky, Rhum… Demandez-nous conseil.
© Copyright 2025 – L’Atelier des Saveurs – med ensamrätt